martes, 4 de septiembre de 2012

SIGNS

Atrapados en medio del silencio nos reusamos a levantar la mirada haciendo caso omiso de toda la vida que grita a nuestro alrededor, meditabundos recorremos las mismas calles sin darnos cuenta de que nos hablan de manera singular, que a través de sus puertas y ventanas nos invitan a conocerlas: a conocernos, a hacernos parte de su historia que también es la nuestra, subimos ascensores sin darnos cuenta de que con cada piso que subimos estamos mas cerca de las estrellas y que al bajar estamos un poco mas cerca de casa, mientras caminamos hacia un nuevo día  en medio del sombrío letargo nuestras almas claman por una palabra que rompa ese mutismo  y nos saque de ese averno en el que nos encontramos sumidos.
 
Un día de repente, esa torpeza nefasta es rota por unos ojos que gritan, contándonos historias maravillosas que ni siquiera habíamos imaginado  se hacen luz en cada parpadeo  y nos seducen con su algarabía,  nos dejamos llevar  por ellos haciéndonos  volátiles como el propio pensamiento  y descubrimos todo el mundo que nos rodea tomados de la mano de nuestro mentor , un día de repente, solo fue necesario levantar la mirada y ver a través de la ventana, para perdemos en el latir de su corazón y aprender a hablar de maneras diferentes  e inimaginadas, llenos de color y sabiduría el tiempo voló como nosotros mismos  y nos hicimos un todo en la mitad de la nada para reaprender ese lenguaje que alguna vez conocimos y olvidamos en medio del ir y venir de la vida: ese al que llaman amor y con el cual las palabras sobran estando al lado de la persona adecuada.

(Hace 10 meses que aprendi a hablar sin palabras y amar con los ojos cerrados, oda a mi pedazo)
 
 

 



Em português
Atrapados no meio do silêncio nos reusamos a dar uma olhada fazendo caso omiso de toda a vida que grita a nosso arredor, pensativos percorremos as mesmas ruas sem nos dar conta de que nos falam de maneira diferente, que através de suas portas e janelas nos convidam a conhece-las: a conhecer-nos, a fazer-nos parte de sua história que também é a nossa, subimos elevadores sem nos dar conta de que com a cada andar que subimos estamos perto  das estrelas e que ao baixar estamos um pouco perto de casa, enquanto caminhamos para um novo dia  no meio do sombrio letargo nossas almas clamam por uma palavra que rompa esse mutismo  e nos leve longe desse averno no que encontramos-nos.
Num dia de repente, essa torpeza nefasta é rompida por uns olhos que gritam, falando-nos  histórias maravilhosas que nem sequer tínhamos imaginado  fazemdo se luz com cada pisco  e nos seduzem com seu barulho,  nos deixamos levar  por eles  fazendo-nos ar quanto o próprio pensamento  e descobrimos todo mundo que nos rodeia tomados da mão de nosso mestri , num dia de repente, só foi necessário dar uma olhada e ver através da janela, para perdemos no bater de seu coração e aprender a falar de maneiras diferentes  e nao imaginadas, cheios de cor e sabedoria o tempo voou como nós mesmos  e nos fizemos um tudo na metade da nada para volver a aprender essa linguagem que alguma vez conhecemos e esquecemos no meio do ir e vir  da vida: esse ao que chamam amor e com o qual as palavras sobram estando ao lado da pessoa adequada.
 
Toda la información referente incluida en el video

No hay comentarios:

Publicar un comentario